Menu principal

Qui est en ligne ?

Nous avons 19 invités et aucun membre en ligne

Réception officielle

Après un dimanche passé en famille, le Top départ est donné
Jum_3 jum_10
Coté anglais embarquement pour une journée de visite, coté français...
jum_12 jum_11
pour la préparation de la soirée du 30ème anniversaire
jum_13 jum_14
                       Côté anglais ...                                Côté français ...

jum_16

Petite rétrospective

et

présentation de nos ateliers

jum_19
jum_22 jum_25
Retour après une journée très dense ...
jum_24 jum_28
                                ... sous un ciel normand
jum_31 jum_29

 ... qui n'aura pas eu raison de notre bonne humeur

Après un retour en famille, rassemblement à la salle des fêtes

pour la commémoration du 30ème anniversaire du jumelage des deux villes de Condé Sur Vire et Bordon Whitehill

jum_37jum_38
Nous sommes accueillis par nos Maires respectifs et sommes invités pour une projection rétrospective du jumelage
Jum_047(2)

Une rétrospective préparée par

Jum_49

Patrick et Franck

 

Saluons la qualité de la réalisation, une séance pleine d'émotion, d'histoire et de beaucoup d'humour

   
La séance terminée, les Condéens sont conviés à rejoindre la salle des fêtes pour la réception officielle. Jum_71
Jum_67 Jum_70
Chacun étant muni de la traduction de l'allocution
Jum_61 Jum_65
 en anglais                                            et en français
Jum_110 Jum_92
Une écoute attentive ...
Jum_93

... même au fond de la classe

... le radiateur ayant toujours autant de succès!

Jum_76 Jum_103
Puis c 'est l'heure de la remise des cadeaux Et de un ...
Jum_84 Jum_85
Et de deux ...
Jum_87 Jum_88
Le petit mot de Caroline ... et de trois
Jum_89 Jum_82
Le petit mot de Bridget ... et de quatre
Jum_97

Et quand y en a plus ...y en a encore!

"Tu sais Tom...

... Les menbres du comité n'ont plus qu'à bien se tenir!"

Jum_75(2)

La chance ... C'est presque mieux que sous le sapin de Noël!
Jum_100
Premiers commentaires
Jum_133 Jum_140
Y'en a même qui complotent
Jum_101

Quand arrive la star...       Qui pointe son nez ...?    Les paparazzis!

Michel et René nos journalistes locaux

Jum_107 Jum_138
Comme tout anniversaire ...ça s'arrose !
 Jum_111 Jum_115
On trinque ...
Jum_119 Jum_131
et on trinque ...
Jum_120 Jum_125
A la santé du jumelage ...
Jum_127 Jum_139
A l'arrivée de nouvelles familles ...
Jum_126 Jum_112
et aux retrouvailles
   
Jum_118 Jum_114
Un anniversaire Moi j'te dis: ..."Comme ça!"
Un grand MERCI à la Municipalité pour cette cérémonie